’Adrammelek
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 152 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֲדְרַמֶּלֶךְ

Vient De 142 et 4428

Mot translittéré Entrée du TWOT

’Adrammelek

Prononciation phonétique Type de mot

(ad-ram-meh’-lek)   

Nom propre masculin

Définition :

Adrammélec = " (le dieu) Adar est roi" = "la magnificence du roi"

  1. idole ou dieu de Sepharvaïm, introduit en Israël par Salmanasar le cinquième
  2. fils et meurtrier de Sanchérib
« ’Adrammelek » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Adrammélec 3 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « ’Adrammelek » :

2 Rois 17.31
ceux d’Avva firent Nibchaz et Tharthak ; ceux de Sepharvaïm brûlaient leurs enfants par le feu en l’honneur d’Adrammélec (’Adrammelek) et d’Anammélec, dieux de Sepharvaïm.

2 Rois 19.37
Or, comme il était prosterné dans la maison de Nisroc, son dieu, Adrammélec (’Adrammelek) et Scharetser, ses fils, le frappèrent avec l’épée, et s’enfuirent au pays d’Ararat. Et Esar-Haddon, son fils, régna à sa place.

Esaïe 37.38
Or, comme il était prosterné dans la maison de Nisroc, son dieu, Adrammélec (’Adrammelek) et Scharetser, ses fils, le frappèrent par l’épée, et s’enfuirent au pays d’Ararat. Et Esar-Haddon, Son fils, régna à sa place.