ichnos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2487	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ἴχνος, ους, τό	Vient de ’ikneomai’ (arriver, cf 2240)
Mot translittéré	Entrée du TDNT
ichnos	3:402,379
Prononciation phonétique	Type de mot
(ikh’-nos)	Nom neutre
Définition :
une trace de pas, une piste, un pas. dans le Nouveau Testament, métaphorique imitation de l’exemple de quelqu’un, suivre ses traces.
« ichnos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
traces 3 ; 3
Concordance biblique du mot grec « ichnos » :
Romains 4.12 et le père des circoncis, qui ne sont pas seulement circoncis , mais encore qui marchent sur les traces (ichnos) de la foi de notre père Abraham quand il était incirconcis. 2 Corinthiens 12.18 J’ai engagé Tite à aller chez vous, et avec lui j’ai envoyé le frère : est-ce que Tite a exigé quelque chose de vous ? N’avons-nous pas marché dans le même esprit, sur les mêmes traces (ichnos)? 1 Pierre 2.21 Et c’est à cela que vous avez été appelés , parce que Christ aussi a souffert pour vous, vous laissant un exemple, afin que vous suiviez ses traces (ichnos),