tanchuwm ou tanchum et (féminin) tanchuwmah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 8575 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
תַּנְחוּם

Vient de 5162

Mot translittéré Entrée du TWOT

tanchuwm ou tanchum et (féminin) tanchuwmah

1344d

Prononciation phonétique Type de mot

(tan-khoom’) ou (tan-khoom’) ou (tan-khoo-maw’)   

Nom féminin/masculin

Définition :
  1. consolation(s)
« tanchuwm ou tanchum et (féminin) tanchuwmah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

consolations ; 5

Concordance biblique du mot hébreu « tanchuwm ou tanchum et (féminin) tanchuwmah » :

Job 15.11
Tiens-tu pour peu de chose les consolations (tanchuwm ou tanchum et (féminin) tanchuwmah) de Dieu, Et les paroles qui doucement se font entendre à toi?...

Job 21.2
Ecoutez, écoutez mes paroles, Donnez-moi seulement cette consolation (tanchuwm ou tanchum et (féminin) tanchuwmah).

Psaumes 94.19
Quand les pensées s’agitent en foule au dedans de moi, Tes consolations (tanchuwm ou tanchum et (féminin) tanchuwmah) réjouissent mon âme.

Esaïe 66.11
Afin que vous soyez nourris et rassasiés Du lait de ses consolations (tanchuwm ou tanchum et (féminin) tanchuwmah), Afin que vous savouriez avec bonheur La plénitude de sa gloire.

Jérémie 16.7
On ne rompra pas le pain dans le deuil Pour consoler quelqu’un au sujet d’un mort, Et l’on n’offrira pas la coupe de consolation (tanchuwm ou tanchum et (féminin) tanchuwmah) Pour un père ou pour une mère.