tayish
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 8495 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
תַּיִשׁ

Vient d’une racine du sens de coup de corne

Mot translittéré Entrée du TWOT

tayish

2506

Prononciation phonétique Type de mot

(tah’-yeesh)   

Nom masculin

Définition :
  1. bouc, mâle de la chèvre
« tayish » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

les boucs ; 4

Concordance biblique du mot hébreu « tayish » :

Genèse 30.35
Ce même jour, il mit à part les boucs (tayish) rayés et marquetés, toutes les chèvres tachetées et marquetées, toutes celles où il y avait du blanc, et tout ce qui était noir parmi les brebis. Il les remit entre les mains de ses fils.

Genèse 32.14
deux cents chèvres et vingt boucs (tayish), deux cents brebis et vingt béliers,

2 Chroniques 17.11
Des Philistins apportèrent à Josaphat des présents et un tribut en argent ; et les Arabes lui amenèrent aussi du bétail, sept  mille sept cents béliers et sept mille sept cents boucs (tayish).

Proverbes 30.31
Le cheval tout équipé ; ou le bouc (tayish); Et le roi à qui personne ne résiste.