shimmur
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 8107 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שִׁמֻּר

Vient de 8104

Mot translittéré Entrée du TWOT

shimmur

2414c

Prononciation phonétique Type de mot

(shim-moor’)   

Définition :
  1. veille de la nuit, veille
« shimmur » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

(cette nuit) sera célébrée ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « shimmur » :

Exode 12.42
Cette nuit sera célébrée (shimmur) en l’honneur de l’Éternel, parce qu’il les fit sortir du pays   d’Égypte ; cette nuit sera célébrée (shimmur) en l’honneur de l’Éternel par tous les enfants d’Israël et par leurs descendants .