shekabah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 7902 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שְׁכָבָה

Vient de 7901

Mot translittéré Entrée du TWOT

shekabah

2381a

Prononciation phonétique Type de mot

(shek-aw-baw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. action de se coucher, une couche
    1. se coucher (pour des relations sexuelles)
    2. une couche
« shekabah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

une couche (de rosée), la rosée, une pollution, avoir commerce (avec une femme) ; 9

Concordance biblique du mot hébreu « shekabah » :

Exode 16.13
Le soir, il survint des cailles qui couvrirent le camp ; et, au matin, il y eut une couche (shekabah) de rosée autour du camp.

Exode 16.14
Quand cette rosée (shekabah) fut dissipée, il y avait à la surface du désert quelque chose de menu comme des grains, quelque chose de menu comme la gelée blanche sur la terre.

Lévitique 15.16
L’homme qui aura une pollution (shekabah) lavera tout son corps   dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir.

Lévitique 15.17
Tout vêtement et toute peau qui en (shekabah) seront atteints seront lavés dans l’eau, et seront impurs jusqu’au soir.

Lévitique 15.18
Si une femme a couché avec un tel homme (shekabah), ils se laveront   l’un et l’autre, et seront impurs jusqu’au soir.

Lévitique 15.32
Telle est la loi pour celui qui a une gonorrhée ou qui est souillé par une pollution (shekabah)  ,

Lévitique 19.20
Lorsqu’un homme couchera et aura commerce (shekabah) avec une femme, si c’est une esclave   fiancée à un autre homme, et qui n’a pas été rachetée ou affranchie  , ils seront châtiés, mais non punis de mort, parce qu’elle n’a pas été affranchie.

Lévitique 22.4
Tout homme de la race d’Aaron, qui aura la lèpre ou une gonorrhée, ne mangera  point des choses saintes jusqu’à ce qu’il soit pur. Il en sera de même pour celui qui touchera une personne souillée par le contact d’un cadavre, pour celui qui aura une pollution (shekabah),

Nombres 5.13
si un autre a commerce (shekabah) avec elle, et que la chose soit cachée aux yeux  de son mari ; si elle s’est souillée en secret, sans qu’il y ait de témoin contre elle, et sans qu’elle ait été prise sur le fait; -