shachad
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 7809 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שָׁחַד

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

shachad

2359

Prononciation phonétique Type de mot

(shaw-khad’)   

Verbe

Définition :
  1. (Qal) donner un présent, pot-de-vin, rançon, offrir des cadeaux
« shachad » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

faire des présents, gagner par des présents ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « shachad » :

Job 6.22
Vous ai-je dit : Donnez -moi quelque chose, Faites en ma faveur des présents (shachad) avec vos biens,

Ezéchiel 16.33
À toutes les prostituées on paie un salaire ; mais toi, tu as fait des dons à tous tes amants, tu les as gagnés (shachad) par des présents, afin de les attirer à toi de toutes parts dans tes prostitutions.