shav`ah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 7775 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שַׁוְעָה

Vient de 7773

Mot translittéré Entrée du TWOT

shav`ah

2348c

Prononciation phonétique Type de mot

(shav-aw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. crier pour du secours
« shav`ah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

cris, retentir (les cris) ; 11

Concordance biblique du mot hébreu « shav`ah » :

Exode 2.23
Longtemps après, le roi d’Égypte mourut, et les enfants   d’Israël gémissaient encore sous la servitude, et poussaient des cris. Ces cris (shav`ah), que leur arrachait la servitude, montèrent jusqu’à Dieu.

1 Samuel 5.12
Les gens qui ne mouraient pas étaient frappés d’hémorroïdes, et les cris (shav`ah) de la ville montaient jusqu’au ciel.

2 Samuel 22.7
Dans ma détresse, j’ai invoqué l’Éternel, J’ai invoqué  mon Dieu ; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri (shav`ah) est parvenu à ses oreilles.

Psaumes 18.6
(18.7) Dans ma détresse, j’ai invoqué l’Éternel, J’ai crié à mon Dieu ; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri (shav`ah) est parvenu devant lui à ses oreilles.

Psaumes 34.15
(34.16) Les yeux de l’Éternel sont sur les justes, Et ses oreilles sont attentives à leurs cris (shav`ah).

Psaumes 39.12
(39.13) Ecoute ma prière, Éternel, et prête l’oreille à mes cris (shav`ah)! Ne sois pas insensible à mes larmes ! Car je suis un étranger chez toi, Un habitant, comme tous mes pères.

Psaumes 40.1
(40.1) Au chef des chantres. De David. Psaume. (40.2) J’avais mis en l’Éternel mon espérance ; Et il s’est incliné vers moi, il a écouté mes cris (shav`ah).

Psaumes 102.1
(102.1) Prière d’un malheureux, lorsqu’il est abattu et qu’il répand sa plainte devant l’Éternel. (102.2) Éternel, écoute ma prière, Et que mon cri (shav`ah) parvienne jusqu’à toi!

Psaumes 145.19
Il accomplit les désirs de ceux qui le craignent, Il entend leur cri (shav`ah) et il les sauve.

Jérémie 8.19
Voici les cris de la fille de mon peuple Retentissent (shav`ah) sur la terre lointaine : L’Éternel n’est-il plus à Sion ? N’a-t-elle plus son roi au milieu d’elle? -Pourquoi m’ont-ils irrité par leurs images taillées, Par des idoles étrangères ? -

Lamentations 3.56
Tu as entendu ma voix : Ne ferme pas l’oreille à mes soupirs, à mes cris (shav`ah)!