shevah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 7739 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שְׁוָה

(Araméen) Correspondant à 7737, ressembler

Mot translittéré Entrée du TWOT

shevah

3023,3024

Prononciation phonétique Type de mot

(shev-aw’)   

Verbe

Définition :
  1. (Pael) devenir semblable
  2. (Itpael) être placé, être fait
« shevah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

être réduite, devenir ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « shevah » :

Daniel 3.29
Voici maintenant l’ordre que je donne : tout homme, à quelque peuple, nation ou langue qu’il appartienne, qui parlera mal du Dieu de Schadrac, de Méschac et d’Abed-Nego, sera mis en pièces, et sa maison sera réduite (shevah) en un tas d’immondices, parce qu ’il n’y a aucun autre dieu qui puisse délivrer   comme lui.

Daniel 5.21
il fut chassé du milieu des enfants des hommes, son cœur devint (shevah) semblable à celui des bêtes, et sa demeure fut avec les ânes sauvages ; on lui donna comme aux bœufs de l’herbe à manger, et son corps fut trempé de la rosée du ciel, jusqu’à ce qu’il reconnût que le Dieu suprême domine sur le règne des hommes et qu’il le donne à qui il lui plaît.