sederah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 7713 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שְׂדֵרָה

Vient d’une racine du sens de régler

Mot translittéré Entrée du TWOT

sederah

1467b

Prononciation phonétique Type de mot

(sed-ay-raw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. rang, rangée (de soldats)
    1. rangées, rangs
    2. terme technique de construction
      1b1) sens inconnu
« sederah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

planches, rangs ; 4

Concordance biblique du mot hébreu « sederah » :

1 Rois 6.9
Après avoir achevé de bâtir la maison, Salomon la couvrit de planches (sederah) et de poutres de cèdre.

2 Rois 11.8
vous entourerez le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l’on donnera la mort à quiconque s’avancera dans les rangs (sederah); vous serez près du roi quand il sortira et quand il entrera.

2 Rois 11.15
Alors le sacrificateur Jehojada donna cet ordre aux chefs de centaines, qui étaient à la tête de l’armée : Faites-la sortir en dehors des rangs (sederah), et tuez par l’épée quiconque la suivra. Car le sacrificateur avait dit : Qu’elle ne soit pas mise à mort dans la maison de l’Éternel !

2 Chroniques 23.14
Alors le sacrificateur Jehojada, faisant approcher les chefs de centaines qui étaient à la tête de l’armée, leur dit : Faites-la sortir en dehors des rangs (sederah), et que l’on tue par l’épée quiconque la suivra. Car le sacrificateur avait dit : Ne la mettez pas à mort dans la maison de l’Éternel.