shebeth
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 7674 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שֶׁבֶת

Vient de 7673

Mot translittéré Entrée du TWOT

shebeth

2323a

Prononciation phonétique Type de mot

(sheh’-beth)   

Nom féminin

Définition :
  1. une cessation, rester tranquille
    1. sens douteux
« shebeth » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

interruption de travail, s’abstenir, aboutir ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « shebeth » :

Exode 21.19
celui qui aura frappé ne sera point puni, dans le cas où l’autre viendrait à se lever et à se promener dehors avec son bâton. Seulement, il le dédommagera de son interruption de travail (shebeth), et il le fera soigner jusqu’à sa guérison.

Proverbes 20.3
C’est une gloire pour l’homme de s’abstenir (shebeth) des querelles, Mais tout insensé se livre à l’emportement.

Esaïe 30.7
Car le secours de l’Égypte n’est que vanité et néant ; C’est pourquoi j’appelle   cela du bruit qui n’aboutit (shebeth) à rien.