rashash
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 7567 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
רָשַׁשׁ

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

rashash

2224

Prononciation phonétique Type de mot

(raw-shash’)   

Verbe

Définition :
  1. abattre, briser
    1. (Poel) briser, détruire
    2. (Pual) être abattu, détruit
« rashash » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

détruire ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « rashash » :

Jérémie 5.17
Elle dévorera ta moisson et ton pain, Elle dévorera tes fils et tes filles, Elle dévorera tes brebis et tes bœufs, Elle dévorera ta vigne et ton figuier ; Elle détruira (rashash) par l’épée tes villes fortes dans lesquelles tu te confies.

Malachie 1.4
Si Édom dit : Nous sommes détruits (rashash), Nous relèverons   les ruines ! Ainsi parle l’Éternel des armées : Qu’ils bâtissent, je renverserai  , Et on les appellera pays de la méchanceté, Peuple contre lequel l’Éternel est irrité   pour toujours.