’arak
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 749 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֲרַךְ

(Araméen) Correspondant à 748, mais utilisé seulement dans le sens d’atteindreun point donné

Mot translittéré Entrée du TWOT

’arak

2607

Prononciation phonétique Type de mot

(ar-ak’)   

Définition :
  1. arriver à, faire face à
  2. convenable, propre
« ’arak » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

convenable 1 ; 1

Concordance biblique du mot hébreu « ’arak » :

Esdras 4.14
Or, comme nous mangeons le sel du palais et qu’il ne nous paraît pas convenable (’arak) de voir mépriser le roi, nous envoyons  au roi ces informations.