Tso`ar
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 6820 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
צֹעַר

Vient de 6819

Mot translittéré Entrée du TWOT

Tso`ar

Prononciation phonétique Type de mot

(tso’ar)   

Nom propre locatif

Définition :

Tsoar = "insignifiant, petitesse"

  1. ville du sud-est de la Mer Morte, associée à Sodome et Gomorrhecomme devant être détruite par Dieu ; épargnée à la demande de Lotqui s’y réfugia
« Tso`ar » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Tsoar 10 ; 10

Concordance biblique du mot hébreu « Tso`ar » :

Genèse 13.10
Lot leva les yeux, et vit toute la plaine du Jourdain, qui était entièrement arrosée. Avant que l’Éternel eût détruit Sodome et Gomorrhe, c’était, jusqu’à   Tsoar (Tso`ar), comme un jardin de l’Éternel, comme le pays d’Égypte.

Genèse 14.2
il arriva qu’ils firent la guerre à Béra, roi de Sodome, à Birscha , roi de Gomorrhe, à Schineab, roi d’Adma, à Schémeéber, roi de Tseboïm, et au roi de Béla, qui est Tsoar (Tso`ar).

Genèse 14.8
Alors s’avancèrent le roi de Sodome, le roi de Gomorrhe, le roi d’Adma, le roi de Tseboïm, et le roi de Béla, qui est Tsoar (Tso`ar); et ils se rangèrent   en bataille contre eux, dans la vallée de Siddim,

Genèse 19.22
Hâte -toi de t’y réfugier, car je ne puis rien faire jusqu’à ce que tu y sois arrivé. C’est pour cela que l’on a donné à cette ville le nom de Tsoar (Tso`ar).

Genèse 19.23
Le soleil se levait sur la terre, lorsque Lot entra dans Tsoar   (Tso`ar).

Genèse 19.30
Lot quitta Tsoar (Tso`ar) pour la hauteur, et se fixa sur la montagne, avec ses deux filles, car il craignait de rester à Tsoar (Tso`ar). Il habita dans une caverne, lui et ses deux filles.

Deutéronome 34.3
le midi, les environs du Jourdain, la vallée de Jéricho, la ville des palmiers, jusqu’à Tsoar (Tso`ar).

Esaïe 15.5
Mon cœur gémit sur Moab, Dont les fugitifs se sauvent jusqu’à Tsoar (Tso`ar), Jusqu’à Eglath  -Schelischija ; Car ils font, en pleurant, la montée de Luchith, Et ils jettent des cris de détresse sur le chemin de Choronaïm ;

Jérémie 48.34
Les cris de Hesbon retentissent jusqu’à Elealé, Et ils font entendre leur voix jusqu’à Jahats, Depuis Tsoar (Tso`ar) jusqu’à Choronaïm, Jusqu’à Eglath -Schelischija ; Car les eaux de Nimrim sont aussi ravagées.