tsachanah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 6709 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
צַחֲנָה

Vient d’une racine du sens de putréfaction

Mot translittéré Entrée du TWOT

tsachanah

1904a

Prononciation phonétique Type de mot

(tsakh-an-aw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. puanteur, odeur infâme
« tsachanah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

puanteur 1 ; 1

Concordance biblique du mot hébreu « tsachanah » :

Joël 2.20
J’éloignerai de vous l’ennemi du nord, Je le chasserai vers une terre aride et déserte, Son avant-garde dans la mer orientale, Son arrière-garde dans la mer occidentale ; Et son infection se répandra, Sa puanteur (tsachanah) s’élèvera dans les airs, Parce qu’il a fait de grandes choses.