partam
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 6579 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פַּרְתַּם

D’origine Perse

Mot translittéré Entrée du TWOT

partam

1839

Prononciation phonétique Type de mot

(par-tam’)   

Nom masculin

Définition :
  1. noble, grand homme
« partam » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

grands, principaux, noble ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « partam » :

Esther 1.3
La troisième année de son règne, il fit un festin à tous ses princes  et à ses serviteurs ; les commandants de l’armée des Perses et des Mèdes, les grands (partam) et les chefs des provinces furent réunis en sa présence.

Esther 6.9
remettre le vêtement et le cheval à l’un des principaux (partam) chefs du roi, puis revêtir l’homme que le roi veut honorer, le promener   à cheval à travers la place de la ville, et crier devant lui: C’est ainsi que l’on fait   à l’homme que le roi veut honorer !

Daniel 1.3
Le roi donna l’ordre à Aschpenaz, chef de ses eunuques, d’amener quelques-uns des enfants d’Israël de race royale ou de famille noble (partam),