palag
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 6385 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פָּלַג

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

palag

1769

Prononciation phonétique Type de mot

(paw-lag’)   

Verbe

Définition :
  1. diviser, fendre, partager
    1. (Nifal) être partagé, être divisé
    2. (Piel)
      1b1) fendre
      1b2) diviser
« palag » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

partager, ouvrir, diviser ; 4

Concordance biblique du mot hébreu « palag » :

Genèse 10.25
Il naquit à Héber deux fils : le nom de l’un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée (palag), et le nom de son frère était Jokthan.

1 Chroniques 1.19
Il naquit à Héber deux fils : le nom de l’un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée (palag), et le nom de son frère était Jokthan.

Job 38.25
Qui a ouvert (palag) un passage à la pluie, Et tracé la route de l’éclair et du tonnerre,

Psaumes 55.9
(55.10) Réduis à néant, Seigneur, divise (palag) leurs langues ! Car je vois dans la ville la violence et les querelles ;