piyd
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 6365	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
פִּיד	Vient probablement d’une racine du sens de percer
Mot translittéré	Entrée du TWOT
piyd	1765a
Prononciation phonétique	Type de mot
(peed)	Nom masculin
Définition :
ruine, désastre, destruction
« piyd » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
malheur 2, châtiments 1 ; 3
Concordance biblique du mot hébreu « piyd » :
Job 30.24 Mais celui qui va périr n’étend -il pas les mains ? Celui qui est dans le malheur (piyd) n’implore -t-il pas du secours? Job 31.29 Si j’ai été joyeux du malheur (piyd) de mon ennemi, Si j’ai sauté d’allégresse quand les revers l’ont atteint, Proverbes 24.22 Car soudain leur ruine surgira, Et qui connaît les châtiments (piyd) des uns et des autres ?