pachaz
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 6348 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פָּחַז

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

pachaz

1758

Prononciation phonétique Type de mot

(paw-khaz’)   

Verbe

Définition :
  1. (Qal) être folâtre, être téméraire, être écumeux
« pachaz » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

turbulent, téméraire ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « pachaz » :

Juges 9.4
Ils lui donnèrent soixante-dix sicles d’argent, qu’ils enlevèrent de la maison de Baal-Berith. Abimélec s’en servit pour acheter des misérables et des turbulents (pachaz), qui allèrent après lui.

Sophonie 3.4
Ses prophètes sont téméraires (pachaz), infidèles ; Ses sacrificateurs profanent les choses saintes, violent la loi.