’Ecar-Chaddown
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 634 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֵסַר־חַדּוֹן

Dérivation étrangère

Mot translittéré Entrée du TWOT

’Ecar-Chaddown

Prononciation phonétique Type de mot

(ay-sar’ Chad-dohn’)   

Nom propre masculin

Définition :

Ésar-Haddon = "Assur a donné un frère"

  1. roi d’Assyrie au septième siècle avant Jésus-Christ.
« ’Ecar-Chaddown » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Ésar-Haddon 3 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « ’Ecar-Chaddown » :

2 Rois 19.37
Or, comme il était prosterné dans la maison de Nisroc, son dieu, Adrammélec et Scharetser, ses fils, le frappèrent avec l’épée, et s’enfuirent au pays d’Ararat. Et Esar-Haddon (’Ecar-Chaddown), son fils, régna à sa place.

Esdras 4.2
Ils vinrent auprès de Zorobabel et des chefs de familles, et leur dirent : Nous bâtirons avec vous; car, comme vous, nous invoquons votre Dieu, Et nous lui offrons des sacrifices depuis le temps d’Esar-Haddon (’Ecar-Chaddown), roi d’Assyrie, qui nous a fait monter ici.

Esaïe 37.38
Or, comme il était prosterné dans la maison de Nisroc, son dieu, Adrammélec et Scharetser, ses fils, le frappèrent par l’épée, et s’enfuirent au pays d’Ararat. Et Esar-Haddon (’Ecar-Chaddown), Son fils, régna à sa place.