puwq
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 6328 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פּוּק

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

puwq

1747

Prononciation phonétique Type de mot

(pook)   

Verbe

Définition :
  1. chanceler, vaciller, trébucher
    1. (Qal) chanceler
    2. (Hifil)
      1b1) vaciller, se dandiner
      1b2) faire chanceler
« puwq » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

vaciller, branler ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « puwq » :

Esaïe 28.7
Mais eux aussi, ils chancellent dans le vin, Et les boissons fortes leur donnent des vertiges   ; Sacrificateurs et prophètes chancellent dans les boissons fortes, Ils sont absorbés par le vin, Ils ont des vertiges à cause des boissons fortes ; Ils chancellent en prophétisant, Ils vacillent (puwq) en rendant la justice.

Jérémie 10.4
On l’embellit avec de l’argent et de l’or, On le fixe avec des clous et des marteaux, Pour qu’il ne branle (puwq) pas.