attiyq
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 6267 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עַתִּיק

Vient de 6275

Mot translittéré Entrée du TWOT

attiyq

1721d

Prononciation phonétique Type de mot

(at-teek’)   

Adjectif

Définition :
  1. restauré, sevré, vieux, ancien, écarté
    1. sevré
    2. vieux, ancien
« attiyq » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

anciennes 1, quitter 1 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « attiyq » :

1 Chroniques 4.22
et Jokim, et les hommes de Cozéba, et Joas et Saraph, qui dominèrent sur Moab, et Jaschubi-Léchem. Ces choses sont anciennes (attiyq).

Esaïe 28.9
À qui veut-on enseigner la sagesse ? À qui veut-on donner des leçons ? Est-ce à des enfants qui viennent d’être sevrés, Qui viennent de quitter (attiyq) la mamelle ?