`athad
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 6257	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
עָתַד	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
`athad	1719
Prononciation phonétique	Type de mot
(aw-thad’)	Verbe
Définition :
être prêt, rendre prêt, préparer (Piel) rendre prêt (Hitpael) être préparé
« `athad » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
sur le point de tomber (en ruines), (mettre) en état ; 2
Concordance biblique du mot hébreu « `athad » :
Job 15.28 Et il habite des villes détruites, Des maisons abandonnées, Sur le point de tomber (`athad) en ruines. Proverbes 24.27 Soigne tes affaires au dehors, Mets ton champ en état (`athad), Puis tu bâtiras ta maison.