`orlah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 6190 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עׇרְלָה

Vient de 6189

Mot translittéré Entrée du TWOT

`orlah

1695a

Prononciation phonétique Type de mot

(or-law’)   

Nom féminin

Définition :
  1. prépuce, incirconcis
« `orlah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

prépuce, incirconcis, circoncire ; 16

Concordance biblique du mot hébreu « `orlah » :

Genèse 17.11
Vous vous circoncirez (`orlah); et ce sera un signe d’alliance entre moi et vous.

Genèse 17.14
Un mâle incirconcis, qui n’aura pas été circoncis dans sa chair (`orlah),   sera exterminé du milieu de son peuple : il aura violé mon alliance.

Genèse 17.23
Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu’il avait acquis à prix d’argent, tous les mâles parmi les gens de la maison d’Abraham ; et il les circoncit   (`orlah) ce même jour, selon l’ordre que Dieu lui avait donné  .

Genèse 17.24
Abraham était âgé de quatre-vingt-dix -neuf ans, lorsqu’il fut circoncis   (`orlah).

Genèse 17.25
Ismaël, son fils, était âgé de treize ans lorsqu’il fut circoncis   (`orlah).

Genèse 34.14
Ils leur dirent : C’est une chose que nous ne pouvons pas faire, que de donner notre sœur à un homme incirconcis (`orlah); car ce serait un opprobre pour nous.

Exode 4.25
Séphora prit une pierre aiguë, coupa le prépuce (`orlah) de son fils , et le jeta aux pieds de Moïse, en disant : Tu es pour moi un époux de sang !

Lévitique 12.3
Le huitième jour, l’enfant sera circoncis (`orlah).

Lévitique 19.23
Quand vous serez entrés dans le pays, et que vous y aurez planté toutes sortes d’arbres fruitiers, vous en regarderez les fruits comme incirconcis (`orlah); pendant trois ans, ils seront pour vous incirconcis   ; on n’en mangera point.

Deutéronome 10.16
Vous circoncirez donc votre cœur (`orlah), et vous ne roidirez plus votre cou.

Josué 5.3
Josué se fit des couteaux de pierre, et il circoncit les enfants d’Israël sur la colline d’Araloth (`orlah).

1 Samuel 18.25
Saül dit : Vous parlerez ainsi à David : Le roi ne demande point de dot ; mais il désire cent prépuces (`orlah) de Philistins, pour être vengé de ses ennemis  . Saül avait le dessein de faire tomber david entre les mains des Philistins.

1 Samuel 18.27
David se leva, partit avec ses gens, et tua deux cents hommes parmi les Philistins ; il apporta leurs prépuces (`orlah), et en livra au roi le nombre complet, afin de devenir gendre du roi. Alors Saül lui donna pour femme Mical, sa fille.

2 Samuel 3.14
Et David envoya des messagers à Isch-Boscheth, fils de Saül, pour lui dire : Donne -moi ma femme Mical, que j’ai fiancée pour cent prépuces (`orlah) de Philistins.

Jérémie 4.4
Circoncisez -vous pour l’Éternel, circoncisez (`orlah) vos cœurs, Hommes de Juda et habitants de Jérusalem, De peur que ma colère n’éclate comme un feu, Et ne s’enflamme, sans qu’on puisse l’éteindre, À cause de la méchanceté de vos actions.

Jérémie 9.25
Voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où je châtierai tous les circoncis qui ne le sont pas de cœur (`orlah),