cela`
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5553 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
סֶלַע

Vient d’une racine du sens d’être élevé

Mot translittéré Entrée du TWOT

cela`

1508a

Prononciation phonétique Type de mot

(seh’-lah)   

Nom masculin

Définition :

Séla = "rocher"

  1. rocher escarpé, falaise, roc
    1. rocher à pic
    2. comme forteresse de l’Éternel : sûreté (figuré)
  2. ville d’Édom, dont s’empara Amatsia
« cela` » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

rocher 51, roc 8, Séla 1 ; 60

Concordance biblique du mot hébreu « cela` » :

Nombres 20.8
Prends la verge, et convoque l’assemblée, toi et ton frère Aaron . Vous parlerez en leur présence au rocher (cela`), et il donnera ses eaux ; tu feras sortir   pour eux de l’eau du rocher (cela`), et tu abreuveras l’assemblée et leur bétail.

Nombres 20.10
Moïse et Aaron convoquèrent l’assemblée en face du rocher (cela`). Et Moïse leur dit : Ecoutez donc, rebelles ! Est-ce de ce rocher (cela`) que nous vous ferons sortir   de l’eau ?

Nombres 20.11
Puis Moïse leva la main et frappa deux fois le rocher (cela`) avec sa verge. Il sortit de l’eau en abondance. L’assemblée but, et le bétail   aussi.

Nombres 24.21
Balaam vit les Kéniens. Il prononça son oracle, et dit : Ta demeure est solide, Et ton nid posé sur le roc (cela`).

Deutéronome 32.13
Il l’a fait monter sur les hauteurs du pays, Et Israël a mangé les fruits des champs ; Il lui a fait sucer le miel du rocher (cela`), L’huile qui sort du rocher le plus dur,

Juges 1.36
Le territoire des Amoréens s’étendait depuis la montée d’Akrabbim, depuis Séla (cela`), et en dessus.

Juges 6.20
L’ange de Dieu lui dit : Prends la chair et les pains sans levain, pose -les sur ce rocher (cela`), et répands le jus. Et il fit ainsi.

Juges 15.8
Il les battit rudement, dos et ventre ; puis il descendit, et se retira dans la caverne du rocher (cela`) d’Etam.

Juges 15.11
Sur quoi trois mille hommes de Juda descendirent à la caverne du rocher (cela`) d’Etam, et dirent à Samson : Ne sais -tu pas que les Philistins dominent sur nous? Que nous as-tu donc fait ? Il leur répondit : Je les ai traités comme ils m’ont traité.

Juges 15.13
Ils lui répondirent : Non; nous voulons seulement te lier et te livrer entre leurs mains, mais nous ne te ferons pas mourir. Et ils le lièrent avec deux cordes neuves, et le firent sortir du rocher (cela`).

Juges 20.45
Parmi ceux qui tournèrent le dos pour s’enfuir vers le désert au rocher (cela`) de Rimmon, les hommes d’Israël en firent périr cinq mille sur les routes ; ils les poursuivirent jusqu’à Guideom, et ils en tuèrent deux mille.

Juges 20.47
Six cents hommes, qui avaient tourné le dos et qui s’étaient enfuis vers le désert au rocher (cela`) de Rimmon, demeurèrent là (cela`) pendant quatre mois.

Juges 21.13
Toute l’assemblée envoya des messagers pour parler aux fils de Benjamin qui étaient au rocher (cela`) de Rimmon, et pour leur annoncer la paix.

1 Samuel 13.6
Les hommes d’Israël se virent à l’extrémité, car ils étaient serrés de près, et ils se cachèrent dans les cavernes, dans les buissons, dans les rochers (cela`), dans les tours et dans les citernes.

1 Samuel 14.4
Entre les passages par lesquels Jonathan cherchait à arriver au poste des Philistins, il y avait une dent de rocher (cela`) d’un côté et une dent de rocher (cela`) de l’autre côté, l’une portant le nom de Botsets et l’autre celui de Séné.

1 Samuel 23.25
Saül partit avec ses gens à la recherche de David. Et l’on en informa   david, qui descendit le rocher (cela`) et resta dans le désert de Maon. Saül , l’ayant appris, poursuivit David au désert de Maon.

2 Samuel 22.2
Il dit : L’Éternel est mon rocher (cela`), ma forteresse, mon libérateur.

1 Rois 19.11
L’Éternel dit : Sors, et tiens -toi dans la montagne devant l’Éternel ! Et voici, l’Éternel passa. Et devant l’Éternel, il y eut un vent fort et violent qui déchirait les montagnes et brisait les rochers (cela`): l’Éternel n’était pas dans le vent. Et après le vent, ce fut un tremblement de terre : l’Éternel n’était pas dans le tremblement de terre.

2 Chroniques 25.12
Et les fils de Juda en saisirent dix mille vivants, qu’ils menèrent au sommet d’un rocher (cela`), d’où (cela`) ils les précipitèrent ; et tous furent écrasés.

Néhémie 9.15
Tu leur donnas, du haut des cieux, du pain quand ils avaient faim, et tu fis sortir de l’eau du rocher (cela`) quand ils avaient soif. Et tu leur dis d’entrer en possession du pays que tu avais juré de leur donner.

Job 39.1
(39.4) Sais -tu quand les chèvres sauvages (cela`) font leurs petits ? Observes -tu les biches quand elles mettent bas ?

Job 39.28
(39.31) C’est dans les rochers (cela`) qu’il habite, qu’il a sa demeure, Sur la cime des rochers (cela`), sur le sommet des monts.

Psaumes 18.2
(18.3) Éternel, mon rocher (cela`), ma forteresse, mon libérateur ! Mon Dieu, mon rocher, où je trouve un abri ! Mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite !

Psaumes 31.3
(31.4) Car tu es mon rocher (cela`), ma forteresse ; Et à cause de ton nom tu me conduiras, tu me dirigeras.

Psaumes 40.2
(40.3) Il m’a retiré de la fosse de destruction, Du fond de la boue ; Et il a dressé mes pieds sur le roc (cela`), Il a affermi mes pas.

Psaumes 42.9
(42.10) Je dis à Dieu, mon rocher (cela`): Pourquoi m’oublies -tu? Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse, Sous l’oppression de l’ennemi ?

Psaumes 71.3
Sois pour moi un rocher qui me serve d’asile, Où je puisse toujours me retirer ! Tu as résolu de me sauver, Car tu es mon rocher (cela`) et ma forteresse.

Psaumes 78.16
Du rocher (cela`) il fit jaillir des sources, Et couler des eaux comme des fleuves.

Psaumes 104.18
Les montagnes élevées sont pour les boucs sauvages, Les rochers (cela`) servent de retraite aux damans.

Psaumes 137.9
Heureux qui saisit tes enfants, Et les écrase sur le roc (cela`)!

Psaumes 141.6
Que leurs juges soient précipités le long des rochers (cela`), Et l’on écoutera mes paroles, car elles sont agréables.

Proverbes 30.26
Les damans, peuple sans puissance, Placent leur demeure dans les rochers (cela`);

Cantique 2.14
Ma colombe, qui te tiens dans les fentes du rocher (cela`), Qui te caches dans les parois escarpées, Fais-moi voir ta figure, Fais-moi entendre ta voix ; Car ta voix est douce, et ta figure est agréable.

Esaïe 2.21
Et ils entreront dans les fentes des rochers Et dans les creux des pierres (cela`), Pour éviter la terreur de l’Éternel et l’éclat de sa majesté, Quand il se lèvera pour effrayer la terre.

Esaïe 7.19
Elles viendront, et se poseront toutes dans les vallons désolés, Et dans les fentes des rochers (cela`), Sur tous les buissons, Et sur tous les pâturages.

Esaïe 22.16
Qu’y a-t-il à toi ici, et qui as-tu ici, Que tu creuses ici un sépulcre ? Il se creuse un sépulcre sur la hauteur, Il se taille une demeure dans le roc (cela`)!

Esaïe 31.9
Son rocher (cela`) s’enfuira d’épouvante, Et ses chefs trembleront devant la bannière, Dit l’Éternel, qui a son feu dans Sion Et sa fournaise dans Jérusalem.

Esaïe 32.2
Chacun sera comme un abri contre le vent, Et un refuge contre la tempête, Comme des courants d’eau dans un lieu desséché, Comme l’ombre d’un grand rocher (cela`) dans une terre altérée.

Esaïe 33.16
Celui-là habitera dans des lieux élevés ; Des rochers (cela`) fortifiés seront sa retraite ; Du pain lui sera donné, De l’eau lui sera assurée.

Esaïe 42.11
Que le désert et ses villes élèvent la voix! Que les villages occupés par Kédar élèvent la voix! Que les habitants des rochers (cela`) tressaillent d’allégresse ! Que du sommet des montagnes retentissent des cris de joie !

Esaïe 57.5
S’échauffant près des térébinthes, Sous tout arbre vert, Egorgeant les enfants dans les vallées, Sous des fentes de rochers (cela`)?

Jérémie 5.3
Éternel, tes yeux n’aperçoivent-ils pas la vérité ? Tu les frappes, et ils ne sentent   rien; Tu les consumes, et ils ne veulent pas recevoir instruction ; Ils prennent un visage  plus dur que le roc (cela`), Ils refusent de se convertir.

Jérémie 13.4
Prends la ceinture que tu as achetée, et qui est sur tes reins ; lève   -toi, va vers l’Euphrate, et là, cache -la dans la fente d’un rocher (cela`).

Jérémie 16.16
Voici, j’envoie une multitude de pêcheurs, dit l’Éternel, et ils les pêcheront ; Et après cela j’enverrai une multitude de chasseurs, et ils les chasseront De toutes les montagnes et de toutes les collines, Et des fentes des rochers (cela`).

Jérémie 23.29
Ma parole n’est-elle pas comme un feu, dit l’Éternel, Et comme un marteau qui brise le roc (cela`)?

Jérémie 48.28
Abandonnez les villes, et demeurez dans les rochers (cela`), Habitants   de Moab ! Soyez comme les colombes, Qui font leur nid sur le flanc des cavernes !

Jérémie 49.16
Ta présomption, l’orgueil de ton cœur t’a égaré, Toi qui habites le creux des rochers (cela`), Et qui occupes le sommet des collines. Quand tu placerais ton nid aussi haut  que celui de l’aigle, Je t’en précipiterai, dit l’Éternel.

Jérémie 51.25
Voici, j’en veux à toi, montagne de destruction, dit l’Éternel, À toi qui détruisais   toute la terre ! J’étendrai ma main sur toi, Je te roulerai du haut des rochers (cela`), Et je ferai  de toi une montagne embrasée.

Ezéchiel 24.7
Car le sang qu’elle a versé est au milieu d’elle ; elle l’a mis sur le roc (cela`) nu, elle ne l’a pas répandu sur la terre pour le couvrir de poussière.

Ezéchiel 24.8
Afin de montrer ma fureur, afin de me venger, j’ai répandu son sang sur le roc (cela`) nu, pour qu’il ne fût pas couvert.

Ezéchiel 26.4
Elles détruiront les murs de Tyr, Elles abattront ses tours, Et j’en raclerai la poussière ; Je ferai d’elle un rocher (cela`) nu ;

Ezéchiel 26.14
Je ferai de toi un rocher (cela`) nu ; tu seras un lieu où l’on étendra les filets ; tu ne seras plus rebâtie. Car moi, l’Éternel, j’ai parlé, dit le Seigneur, l’Éternel.

Amos 6.12
Est-ce que les chevaux courent sur un rocher (cela`), Est-ce qu’on y laboure avec des bœufs, Pour que vous ayez changé la droiture en poison, Et le fruit de la justice en absinthe ?

Abdias 1.3
L’orgueil de ton cœur t’a égaré, Toi qui habites le creux des rochers (cela`), Qui t’assieds sur les hauteurs, Et qui dis en toi-même : Qui me précipitera jusqu’à terre ?