Calkah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5548 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
סַלְכָה

Vient d’une racine du sens de marcher

Mot translittéré Entrée du TWOT

Calkah

Prononciation phonétique Type de mot

(sal-kaw’)   

Nom propre locatif

Définition :

Salca = "migration"

  1. ville ou district à l’extrême limite à l’est de Basan et attribuéeà la tribu de Gad ; la moderne "Salkhad" qui est à 90 km à l’estdu Jourdain à l’extrémité sud de la chaîne de montagne du Hauran
« Calkah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Salca ; 4

Concordance biblique du mot hébreu « Calkah » :

Deutéronome 3.10
toutes les villes de la plaine, tout Galaad et tout Basan jusqu’à Salca (Calkah) et Edréi, villes du royaume d’Og en Basan.

Josué 12.5
Sa domination s’étendait sur la montagne de l’Hermon, sur Salca (Calkah), sur tout Basan jusqu’à la frontière des Gueschuriens et des Maacathiens, et sur la moitié de Galaad, frontière de Sihon, roi   de Hesbon.

Josué 13.11
Galaad, le territoire des Gueschuriens et des Maacathiens, toute la montagne d’Hermon, et tout Basan, jusqu’à Salca (Calkah);

1 Chroniques 5.11
Les fils de Gad habitaient vis-à-vis d’eux, dans le pays de Basan, jusqu’à Salca (Calkah).