cakan
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5533 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
סָכַן

Probablement un dénominatif venant de 7915

Mot translittéré Entrée du TWOT

cakan

1495,1496

Prononciation phonétique Type de mot

(saw-kan’)   

Verbe

Définition :
  1. courir un danger
    1. (Nifal) se mettre en danger
  2. être pauvre
    2a) (Pual) être appauvri
« cakan » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Éprouver du danger, pauvreté ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « cakan » :

Ecclésiaste 10.9
Celui qui remue des pierres en sera blessé, et celui qui fend du bois en éprouvera du danger (cakan).

Esaïe 40.20
Celui que la pauvreté (cakan) oblige à donner peu Choisit un bois  qui résiste à la vermoulure ; Il se procure un ouvrier capable, Pour faire une idole qui ne branle pas.