naphah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5299 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נָפָה

Vient De 5130 dans le sens de relever

Mot translittéré Entrée du TWOT

naphah

1331b,1330a

Prononciation phonétique Type de mot

(naw-faw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. un endroit élevé, une hauteur
  2. tamis, crible, instrument de vannage
« naphah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

hauteurs, contrée, crible 1 ; 4

Concordance biblique du mot hébreu « naphah » :

Josué 11.2
aux rois qui étaient au nord dans la montagne, dans la plaine au midi de Kinnéreth, dans la vallée, et sur les hauteurs (naphah) de Dor à l’occident,

Josué 12.23
le roi de Dor, Sur les hauteurs (naphah) de Dor, un ; le roi de Gojim, près de Guilgal, un ;

1 Rois 4.11
Le fils d’Abinadab avait toute la contrée (naphah) de Dor. Thaphath, fille de Salomon, était sa femme.

Esaïe 30.28
Son souffle est comme un torrent débordé qui atteint jusqu’au cou, Pour cribler les nations avec le crible (naphah) de la destruction, Et comme un mors trompeur Entre les mâchoires des peuples.