’emuwn
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 529 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֵמוּן

Vient de 539

Mot translittéré Entrée du TWOT

’emuwn

116d

Prononciation phonétique Type de mot

(ay-moon’)   

Nom masculin

Définition :
  1. fidélité, confiance
« ’emuwn » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

fidèle 4, infidèles 1 ; 5

Concordance biblique du mot hébreu « ’emuwn » :

Deutéronome 32.20
Il a dit : Je leur cacherai ma face, Je verrai quelle sera leur fin   ; Car c’est une race perverse, Ce sont des enfants infidèles (’emuwn).

Proverbes 13.17
Un envoyé méchant tombe dans le malheur, Mais un messager fidèle (’emuwn) apporte la guérison.

Proverbes 14.5
Un témoin fidèle (’emuwn) ne ment pas, Mais un faux témoin dit des mensonges.

Proverbes 20.6
Beaucoup de gens Proclament leur bonté ; Mais un homme fidèle (’emuwn), qui le trouvera ?

Esaïe 26.2
Ouvrez les portes, Laissez entrer la nation juste et fidèle   (’emuwn).