nakeh
Lexique hébreu-français et français-hébreu

nakeh

1364a

(naw-keh’)   

Adjectif

1. frappé, battu, abattu

perclus 2, abattu 1 ; 3

2 Samuel 4.4
Jonathan, fils de Saül, avait un fils perclus (nakeh) des pieds ; et âgé de cinq ans lorsqu’arriva de Jizreel la nouvelle de la mort de Saül et de Jonathan ; sa nourrice le prit et s’enfuit, et, comme elle précipitait sa fuite, il tomba et resta boiteux ; son nom était Mephiboscheth.

2 Samuel 9.3
Le roi dit : N’y a-t-il plus personne de la maison de Saül, pour que j’use envers lui de la bonté de Dieu ? Et Tsiba répondit au roi : Il y a encore un fils de Jonathan, perclus (nakeh) des pieds.

Esaïe 66.2
Toutes ces choses, ma main les a faites, Et toutes ont reçu l’existence, dit l’Éternel. Voici sur qui je porterai mes regards : Sur celui qui souffre et qui a l’esprit abattu (nakeh), Sur celui qui craint ma parole.