nebiy’ah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5031 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נְבִיאָה

Vient de 5030

Mot translittéré Entrée du TWOT

nebiy’ah

1277c

Prononciation phonétique Type de mot

(neb-ee-yaw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. prophétesse, femme prophète
    1. ancienne forme, pourvue d’un don de chant (Marie)
    2. forme plus tardive consultée pour sa parole (Hulda)
    3. fausse prophétesse (Noadia)
    4. épouse d’Ésaïe le prophète
« nebiy’ah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

prophétesse 6 ; 6

Concordance biblique du mot hébreu « nebiy’ah » :

Exode 15.20
Marie, la prophétesse (nebiy’ah), sœur d’Aaron, prit à sa main un tambourin , et toutes les femmes vinrent après elle, avec des tambourins et en dansant.

Juges 4.4
Dans ce temps -là, Débora, prophétesse (nebiy’ah), femme de Lappidoth, était juge en Israël.

2 Rois 22.14
Le sacrificateur Hilkija, Achikam, Acbor, Schaphan et Asaja, allèrent auprès de la prophétesse (nebiy’ah) Hulda, femme de Schallum, fils de Thikva, fils de Harhas, gardien des vêtements. Elle habitait à Jérusalem, dans l’autre quartier de la ville. (22.15) Après qu’ils lui eurent parlé,

2 Chroniques 34.22
Hilkija et ceux qu’avait désignés le roi allèrent auprès de la prophétesse (nebiy’ah) Hulda, femme de Schallum, fils de Thokehath, fils de Hasra, gardien des vêtements. Elle habitait à Jérusalem, dans l’autre quartier de la ville. Après qu’ils eurent exprimé ce qu’ils avaient à lui dire,

Néhémie 6.14
Souviens -toi, ô mon Dieu, de Tobija et de Sanballat, et de leurs œuvres ! Souviens-toi aussi de Noadia, la prophétesse (nebiy’ah), et des autres prophètes qui cherchaient à m’effrayer !

Esaïe 8.3
Je m’étais approché de la prophétesse (nebiy’ah); elle conçut, et elle enfanta un fils. L’Éternel me dit : Donne -lui pour nom Maher-Schalal-Chasch-Baz.