ni’uph
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5004 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נִאֻף

Vient de 5003

Mot translittéré Entrée du TWOT

ni’uph

1273a

Prononciation phonétique Type de mot

(nee-oof’)   

Nom masculin

Définition :
  1. adultère
    1. culte idolâtre (figuré)
« ni’uph » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

adultères 2 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « ni’uph » :

Jérémie 13.27
J’ai vu tes adultères (ni’uph) et tes hennissements, Tes criminelles prostitutions sur les collines et dans les champs, J’ai vu tes abominations. Malheur à toi, Jérusalem ! Jusques à quand tarderas -tu à te purifier ?

Ezéchiel 23.43
Je dis alors au sujet de celle qui a vieilli dans l’adultère (ni’uph): Continuera -t-elle maintenant ses prostitutions, et viendra-t-on à elle?