no’d ou no’wd également (féminin) no’dah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4997 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נֹאד

Vient d’une racine de signification incertaine

Mot translittéré Entrée du TWOT

no’d ou no’wd également (féminin) no’dah

1270

Prononciation phonétique Type de mot

(node) ou (node) ou (no-daw’)   

Nom masculin

Définition :
  1. peau, outre, récipient en peau
« no’d ou no’wd également (féminin) no’dah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

outre 6 ; 6

Concordance biblique du mot hébreu « no’d ou no’wd également (féminin) no’dah » :

Josué 9.4
eurent recours à la ruse, et se mirent en route avec des provisions de voyage. Ils prirent de vieux sacs pour leurs ânes, et de vieilles outres (no’d ou no’wd également (féminin) no’dah) à vin déchirées et recousues,

Josué 9.13
Ces outres (no’d ou no’wd également (féminin) no’dah) à vin, que nous avons remplies toutes neuves, les voilà déchirées ; nos vêtements et nos souliers se sont usés par l’excessive longueur de la marche.

Juges 4.19
Il lui dit : Donne-moi, je te prie, un peu d’eau à boire, car j’ai soif. Elle ouvrit l’outre (no’d ou no’wd également (féminin) no’dah) du lait, lui donna à boire, et le couvrit.

1 Samuel 16.20
Isaï prit un âne, qu’il chargea de pain, d’une outre (no’d ou no’wd également (féminin) no’dah) de vin et d’un chevreau, et il envoya ces choses à Saül par David, son fils.

Psaumes 56.8
(56.9) Tu comptes les pas de ma vie errante ; Recueille mes larmes dans ton outre (no’d ou no’wd également (féminin) no’dah) : Ne sont-elles pas inscrites dans ton livre ?

Psaumes 119.83
Car je suis comme une outre (no’d ou no’wd également (féminin) no’dah) dans la fumée ; Je n’oublie point tes statuts.