’almanah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 490 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אַלְמָנָה

Vient De 488 une veuve

Mot translittéré Entrée du TWOT

’almanah

105

Prononciation phonétique Type de mot

(al-maw-naw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. veuve
« ’almanah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

veuve(s) 53, palais (désolés) 2 ; 55

Concordance biblique du mot hébreu « ’almanah » :

Genèse 38.11
Alors Juda dit à Tamar, sa belle-fille : Demeure veuve (’almanah)   dans la maison de ton père, jusqu’à ce que Schéla, mon fils, soit grand. Il parlait ainsi dans la crainte que Schéla ne mourût comme ses frères. Tamar s’en alla, et elle habita dans la maison de son père.

Exode 22.22
Tu n’affligeras point la veuve (’almanah), ni l’orphelin.

Exode 22.24
ma colère s’enflammera, et je vous détruirai par l’épée ; vos femmes deviendront veuves (’almanah), et vos enfants orphelins.

Lévitique 21.14
Il ne prendra ni une veuve (’almanah), ni une femme répudiée, ni une femme déshonorée ou prostituée ; mais il prendra pour femme une vierge parmi son peuple.

Lévitique 22.13
Mais la fille d’un sacrificateur qui sera veuve (’almanah) ou répudiée, sans avoir d’enfants, et qui retournera dans la maison de son père comme dans sa jeunesse, pourra manger de la nourriture   de son père. Aucun étranger n’en mangera.

Nombres 30.9
(30.10) Le vœu d’une femme veuve (’almanah) ou répudiée, l’engagement quelconque par lequel elle se sera liée  , sera valable pour elle.

Deutéronome 10.18
qui fait droit à l’orphelin et à la veuve (’almanah), qui aime l’étranger  et lui donne de la nourriture et des vêtements.

Deutéronome 14.29
Alors viendront le Lévite, qui n’a ni part ni héritage avec toi, l’étranger, l’orphelin et la veuve (’almanah), qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que l’Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tous les travaux que tu entreprendras de tes mains.

Deutéronome 16.11
Tu te réjouiras devant l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu que l’Éternel, ton Dieu, choisira pour y faire résider son nom, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, le Lévite qui sera dans tes portes, et l’étranger, l’orphelin et la veuve (’almanah) qui seront au milieu de toi.

Deutéronome 16.14
Tu te réjouiras à cette fête, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante , et le Lévite, l’étranger, l’orphelin et la veuve (’almanah) qui seront dans tes portes.

Deutéronome 24.17
Tu ne porteras point atteinte au droit de l’étranger et de l’orphelin, et tu ne prendras point en gage  le vêtement de la veuve (’almanah).

Deutéronome 24.19
Quand tu moissonneras ton champ, et que tu auras oublié une gerbe dans le champ, tu ne retourneras point la prendre : elle sera pour l’étranger, pour l’orphelin et pour la veuve (’almanah), afin que l’Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tout le travail de tes mains.

Deutéronome 24.20
Quand tu secoueras tes oliviers, tu ne cueilleras point ensuite les fruits restés aux branches : ils seront pour l’étranger, pour l’orphelin et pour la veuve (’almanah).

Deutéronome 24.21
Quand tu vendangeras ta vigne, tu ne cueilleras point ensuite les grappes qui y seront restées : elles seront pour l’étranger, pour l’orphelin et pour la veuve (’almanah).

Deutéronome 26.12
Lorsque tu auras achevé de lever toute la dîme de tes produits, la troisième année, l’année de la dîme, tu la donneras au Lévite, à l’étranger, à l’orphelin et à la veuve (’almanah); et ils mangeront et se rassasieront, dans tes portes.

Deutéronome 26.13
Tu diras devant l’Éternel, ton Dieu : J’ai ôté de ma maison ce qui est consacré, et je l’ai donné au Lévite, à l’étranger, à l’orphelin et à la veuve (’almanah), selon tous les ordres que tu m’as prescrits ; je n’ai transgressé ni oublié aucun de tes commandements.

Deutéronome 27.19
Maudit soit celui qui porte atteinte au droit de l’étranger, de l’orphelin et de la veuve (’almanah)! -Et tout le peuple dira : Amen !

2 Samuel 14.5
Le roi lui dit : Qu’as-tu? Elle répondit : Oui, je suis veuve (’almanah), mon mari est mort !

1 Rois 7.14
fils d’une veuve (’almanah) de la tribu de Nephthali, et d’un père Tyrien, qui travaillait sur l’airain. Hiram était rempli de sagesse, d’intelligence, et de savoir pour faire toutes sortes d’ouvrages d’airain. Il arriva auprès du roi Salomon, et il exécuta tous ses ouvrages.

1 Rois 11.26
Jéroboam aussi, serviteur de Salomon, leva la main contre le roi. Il était fils de Nebath, Ephratien de Tseréda, et il avait pour mère une veuve (’almanah) nommée Tserua.

1 Rois 17.9
Lève -toi, va à Sarepta, qui appartient à Sidon, et demeure là. Voici, j’y ai ordonné à une femme veuve (’almanah) de te nourrir.

1 Rois 17.10
Il se leva, et il alla à Sarepta. Comme il arrivait à l’entrée de la ville, voici, il y avait là une femme veuve (’almanah) qui ramassait du bois. Il l’appela, et dit : Va me chercher, je te prie, un peu d’eau dans un vase, afin que je boive  .

1 Rois 17.20
Puis il invoqua l’Éternel, et dit : Éternel, mon Dieu, est-ce que tu affligerais, au point de faire mourir son fils, même cette veuve (’almanah) chez qui j’ai été reçu comme un hôte?

Job 22.9
Tu renvoyais les veuves (’almanah) à vide ; les bras des orphelins étaient brisés  .

Job 24.3
On enlève l’âne de l’orphelin, On prend pour gage le bœuf de la veuve (’almanah);

Job 24.21
Lui qui dépouille la femme stérile et sans enfants, Lui qui ne répand aucun bienfait sur la veuve (’almanah)!...

Job 27.15
Ceux qui échappent sont enterrés par la peste, Et leurs veuves (’almanah) ne les pleurent pas.

Job 29.13
La bénédiction du malheureux venait sur moi; Je remplissais de joie le cœur de la veuve (’almanah).

Job 31.16
Si j’ai refusé aux pauvres ce qu’ils demandaient, Si j’ai fait languir les yeux de la veuve (’almanah),

Psaumes 68.5
(68.6) Le père des orphelins, le défenseur des veuves (’almanah), C’est Dieu dans sa demeure sainte.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets