merkab
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4817 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מֶרְכָּב

Vient de 7392

Mot translittéré Entrée du TWOT

merkab

2163e

Prononciation phonétique Type de mot

(mer-kawb’)   

Nom masculin

Définition :
  1. char, chariot, lieu pour aller à cheval, siège
    1. char
    2. siège (d’une litière), selle
« merkab » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

monture 1, char 1, siège 1 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « merkab » :

Lévitique 15.9
Toute monture (merkab) sur laquelle il s’assiéra sera impure.

1 Rois 4.26
Salomon avait quarante mille crèches pour les chevaux destinés à ses chars (merkab), et douze   mille cavaliers.

Cantique 3.10
Il en a fait les colonnes d’argent, Le dossier d’or, Le siège (merkab) de pourpre ; Au milieu est une broderie, œuvre d’amour Des filles de Jérusalem.