marbiyth
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4768 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַרְבִּית

Vient de 7235

Mot translittéré Entrée du TWOT

marbiyth

2103d

Prononciation phonétique Type de mot

(mar-beeth’)   

Nom féminin

Définition :
  1. accroissement, grand nombre, multitude, grandeur
    1. augmentation
      1a1) de famille
      1a2) accroissement, intérêt, usure
    2. grand nombre (de personnes)
    3. grandeur (de la sagesse)
« marbiyth » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

à usure, tous ceux, la plus grande, grandeur, grande partie ; 5

Concordance biblique du mot hébreu « marbiyth » :

Lévitique 25.37
Tu ne lui prêteras point ton argent à intérêt, et tu ne lui prêteras point tes vivres   à usure (marbiyth).

1 Samuel 2.33
Je laisserai subsister auprès de mon autel l’un des tiens, afin de consumer tes yeux et d’attrister ton âme ; mais tous ceux (marbiyth) de ta maison mourront dans la force de l’âge.

1 Chroniques 12.29
Des fils de Benjamin, frères de Saül, trois mille ; car jusqu’alors la plus grande (marbiyth) partie d’entre eux étaient restés fidèles à la maison de Saül.

2 Chroniques 9.6
Je ne croyais pas ce qu’on en disait, avant d’être venue et d’avoir vu de mes yeux. Et voici, on ne m’a pas raconté la moitié de la grandeur (marbiyth) de ta sagesse. Tu surpasses ce que la renommée m’a fait connaître.

2 Chroniques 30.18
Car une grande partie (marbiyth) du peuple, beaucoup de ceux d’Ephraïm, de Manassé, d’Issacar et de Zabulon, ne s’étaient pas purifiés, et ils mangèrent la Pâque sans se conformer à ce qui est écrit  . Mais Ezéchias pria pour eux, en disant : Veuille l’Éternel, qui est bon, pardonner