ma`arab ou (féminin) ma`arabah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4628 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַעֲרָב

Vient de 6150, dans le sens d’ombrageux

Mot translittéré Entrée du TWOT

ma`arab ou (féminin) ma`arabah

1689b

Prononciation phonétique Type de mot

(mah-ar-awb’) ou (mah-ar-aw-baw’)   

Nom masculin

Définition :
  1. endroit du coucher de soleil, ouest, vers l’ouest, occident
« ma`arab ou (féminin) ma`arabah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

occident 13, soleil couchant 1 ; 14

Concordance biblique du mot hébreu « ma`arab ou (féminin) ma`arabah » :

1 Chroniques 7.28
Ils avaient en propriété et pour habitations Béthel et les villes de son ressort; à l’orient, Naaran ; à l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah), Guézer et les villes de son ressort, Sichem et les villes de son ressort, jusqu’à Gaza et aux villes de son ressort.

1 Chroniques 12.15
Voilà ceux qui passèrent le Jourdain au premier mois, lorsqu’il débordait sur toutes ses rives, et qui mirent en fuite tous les habitants des vallées, à l’orient et à l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah).

1 Chroniques 26.16
Le côté de l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah) échut à Schuppim et à Hosa, avec la porte Schalléketh, sur le chemin montant : une garde était vis-à-vis de l’autre.

1 Chroniques 26.18
du côté du faubourg, à l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah), quatre vers le chemin, deux vers le faubourg.

1 Chroniques 26.30
Parmi les Hébronites, Haschabia et ses frères, hommes vaillants, au nombre de mille sept cents, avaient la surveillance d’Israël, de l’autre côté du Jourdain, à l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah), pour toutes les affaires de l’Éternel et pour le service du roi.

2 Chroniques 32.30
Ce fut aussi lui, Ezéchias, qui boucha l’issue supérieure des eaux de Guihon, et les conduisit en bas vers l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah) de la cité de David. Ezéchias réussit dans toutes ses entreprises.

2 Chroniques 33.14
Après cela, il bâtit en dehors de la ville de David, à l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah), vers Guihon dans la vallée, un mur qui se prolongeait jusqu’à la porte des poissons et dont il entoura   la colline, et il l’éleva à une grande hauteur ; il mit aussi des chefs  militaires  dans toutes les villes fortes de Juda.

Psaumes 75.6
(75.7) Car ce n’est ni de l’orient, ni de l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah), Ni du désert, que vient l’élévation.

Psaumes 103.12
Autant l’orient est éloigné de l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah), Autant il éloigne de nous nos transgressions.

Psaumes 107.3
Et qu’il a rassemblés de tous les pays, De l’orient et de l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah), du nord et de la mer !

Esaïe 43.5
Ne crains rien, car je suis avec toi; Je ramènerai de l’orient ta race, Et je te rassemblerai de l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah).

Esaïe 45.6
C’est afin que l’on sache, du soleil levant au soleil couchant (ma`arab ou (féminin) ma`arabah), Que hors moi il n’y a point de Dieu: Je suis l’Éternel, et il n’y en a point d’autre.

Esaïe 59.19
On craindra le nom de l’Éternel depuis l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah), Et sa gloire depuis le soleil  levant ; Quand l’ennemi viendra comme un fleuve, L’esprit de l’Éternel le mettra en fuite .

Daniel 8.5
Comme je regardais attentivement, voici, un bouc venait de l’occident (ma`arab ou (féminin) ma`arabah), et parcourait toute la terre  à sa surface, sans la toucher ; ce bouc avait une grande corne entre les yeux.