macar
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4560 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מָסַר

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

macar

1224

Prononciation phonétique Type de mot

(maw-sar’)   

Verbe

Définition :
  1. mettre à part, délivrer, offrir
    1. (Qal) mettre de côté
    2. (Nifal) être délivré, être assigné à, être mis à part
« macar » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

on leva 1, l’infidélité 1 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « macar » :

Nombres 31.5
On leva (macar) d’entre les milliers d’Israël mille hommes par tribu, soit douze   mille hommes équipés pour l’armée.

Nombres 31.16
Voici, ce sont elles qui, sur la parole de Balaam, ont entraîné les enfants d’Israël  à l’infidélité (macar) envers l’Éternel, dans l’affaire de Peor ; et alors éclata la plaie dans l’assemblée de l’Éternel.