maccah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4531 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַסָּה

Vient de 5254

Mot translittéré Entrée du TWOT

maccah

1223b

Prononciation phonétique Type de mot

(mas-saw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. désespoir, test
    1. désespoir
    2. tentation, test, preuve, épreuve
« maccah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Épreuves 4, Massa 1 ; 5

Concordance biblique du mot hébreu « maccah » :

Deutéronome 4.34
Fut-il jamais un dieu qui essayât de venir prendre à lui une nation   du milieu d’une nation, par des épreuves (maccah), des signes, des miracles et des combats, à main forte et à bras étendu, et avec des prodiges de terreur, comme l’a fait pour vous l’Éternel, votre Dieu, en Égypte et sous vos yeux ?

Deutéronome 7.19
les grandes épreuves (maccah) que tes yeux ont vues, les miracles et les prodiges, la main forte et le bras étendu, quand l’Éternel, ton Dieu, t’a fait sortir   : ainsi fera l’Éternel, ton Dieu, à tous les peuples que tu redoutes.

Deutéronome 29.3
les grandes épreuves (maccah) que tes yeux ont vues, ces miracles et ces grands prodiges.

Job 9.23
Si du moins le fléau donnait soudain la mort !... Mais il se rit des épreuves (maccah) de l’innocent.

Psaumes 95.8
N’endurcissez pas votre cœur, comme à Meriba, Comme à la journée de Massa (maccah), dans le désert,