mecab masculin pluriel mecibbiym ou féminin mecibbowth
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4524 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מֵסַב

Vient de 5437

Mot translittéré Entrée du TWOT

mecab masculin pluriel mecibbiym ou féminin mecibbowth

1456c

Prononciation phonétique Type de mot

(may-sab’) ou (mes-ib-beem’) ou (mes-ib-bohth’)   

Nom masculin

Définition :
  1. chose ronde, entourant, pourtour ; ce qui entoure, ce qui est rond
    1. environs
      1a1) lieux aux alentours
      1a2) environnement
    2. table ronde
« mecab masculin pluriel mecibbiym ou féminin mecibbowth » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

pourtour, environs, évolutions, entourage, environner ; 5

Concordance biblique du mot hébreu « mecab masculin pluriel mecibbiym ou féminin mecibbowth » :

1 Rois 6.29
Il fit sculpter sur tout le pourtour (mecab masculin pluriel mecibbiym ou féminin mecibbowth) des murs de la maison, à l’intérieur et à l’extérieur, des chérubins, des palmes et des fleurs épanouies.

2 Rois 23.5
Il chassa les prêtres des idoles, établis par les rois de Juda pour brûler des parfums sur les hauts lieux dans les villes de Juda et aux environs (mecab masculin pluriel mecibbiym ou féminin mecibbowth) de Jérusalem, et ceux qui offraient des parfums à Baal, au soleil, à la lune, au zodiaque et à toute l’armée des cieux.

Job 37.12
Leurs évolutions (mecab masculin pluriel mecibbiym ou féminin mecibbowth) varient selon ses desseins, Pour l’accomplissement de tout ce qu’il leur ordonne, Sur la face de la terre habitée ;

Psaumes 140.9
(140.10) Que sur la tête de ceux qui m’environnent (mecab masculin pluriel mecibbiym ou féminin mecibbowth) Retombe l’iniquité de leurs lèvres !

Cantique 1.12
Tandis que le roi est dans son entourage (mecab masculin pluriel mecibbiym ou féminin mecibbowth), Mon nard exhale son parfum.