mamlakuwth
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4468 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַמְלָכוּת

Une forme De 4467 et qui lui est équivalente

Mot translittéré Entrée du TWOT

mamlakuwth

1199g

Prononciation phonétique Type de mot

(mam-law-kooth’)   

Nom masculin

Définition :
  1. royaume, domination, règne, souveraineté
    1. pouvoir royal
« mamlakuwth » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

royaume 7, royauté 1, règne 1 ; 9

Concordance biblique du mot hébreu « mamlakuwth » :

Josué 13.12
tout le royaume (mamlakuwth) d’Og en Basan, qui régnait à Aschtaroth et à Edréï, et qui était le seul reste des Rephaïm. Moïse battit ces rois, et les chassa.

Josué 13.21
toutes les villes de la plaine, et tout le royaume (mamlakuwth) de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon : Moïse l’avait battu, lui et les princes de Madian, Evi, Rékem, Tsur, Hur et Réba, princes qui relevaient de Sihon et qui habitaient dans le pays.

Josué 13.27
et, dans la vallée, Beth-Haram, Beth-Nimra, Succoth et Tsaphon, reste du royaume (mamlakuwth) de Sihon, roi de Hesbon, ayant le Jourdain pour limite jusqu’à l’extrémité de la mer de Kinnéreth de l’autre côté du Jourdain, à l’orient.

Josué 13.30
Ils eurent pour territoire, à Partir de Mahanaïm, tout Basan, tout le royaume (mamlakuwth) d’Og, roi de Basan, et tous les bourgs de Jaïr en Basan, Soixante villes.

Josué 13.31
La moitié de Galaad, Aschtaroth et Edréï, villes du royaume (mamlakuwth) d’Og en Basan, échurent aux fils de Makir, fils de Manassé, à la moitié des fils de Makir, selon leurs familles.

1 Samuel 15.28
Samuel lui dit : L’Éternel déchire aujourd’hui de dessus toi la royauté (mamlakuwth) d’Israël, et il la donne à un autre, qui est meilleur que toi.

2 Samuel 16.3
Le roi dit : Où est le fils de ton maître ? Et Tsiba répondit au roi : Voici, il est resté à Jérusalem, car il a dit : Aujourd’hui la maison d’Israël me rendra le royaume (mamlakuwth) de mon père.

Jérémie 26.1
Au commencement du règne (mamlakuwth) de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, cette parole fut prononcée de la part de l’Éternel, en ces mots :

Osée 1.4
Et l’Éternel lui dit : Appelle -le du nom de Jizreel ; car encore un peu de temps, et je châtierai la maison de Jéhu pour le sang versé à Jizreel, je mettrai fin au royaume (mamlakuwth) de la maison d’Israël.