meliytsah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4426 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מְלִיצָה

Vient de 3887

Mot translittéré Entrée du TWOT

meliytsah

1113b

Prononciation phonétique Type de mot

(mel-ee-tsaw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. satire, poème ou chant moqueur, insulte, figure, énigme
« meliytsah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Énigme, railleries ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « meliytsah » :

Proverbes 1.6
Pour saisir le sens d’un proverbe ou d’une énigme (meliytsah), Des paroles des sages et de leurs sentences.

Habakuk 2.6
Ne sera-t-il pas pour tous un sujet de sarcasme, De railleries (meliytsah) et d’énigmes ? On dira : Malheur à celui qui accumule ce qui n’est pas à lui! Jusques à quand?... Malheur à celui qui augmente le fardeau de ses dettes!