’alluwph ou (raccourci) ’alluph
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 441 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אַלּוּף

Vient de 502

Mot translittéré Entrée du TWOT

’alluwph ou (raccourci) ’alluph

109b

Prononciation phonétique Type de mot

(al-loof’) ou (al-loof’)   

Adjectif masculin

Définition :
  1. animal apprivoisé, docile
  2. ami, intime
  3. chef
« ’alluwph ou (raccourci) ’alluph » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

chef(s) 60, confident, ami, familier, intime, maître, génisse ; 69

Concordance biblique du mot hébreu « ’alluwph ou (raccourci) ’alluph » :

Genèse 36.15
Voici les chefs de tribus (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) issues des fils d’Esaü. -Voici les fils d’Eliphaz, premier-né   d’Esaü : le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Théman, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Omar, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Tsepho, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Kenaz,

Genèse 36.16
le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Koré, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Gaetham, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Amalek. Ce sont là les chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) issus d’Eliphaz, dans le pays d’Édom. Ce sont les fils d’Ada.

Genèse 36.17
Voici les fils de Réuel, fils d’Esaü : le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Nahath, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Zérach  , le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Schamma, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Mizza. Ce sont là les chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) issus de Réuel, dans le pays d’Édom . Ce sont là les fils de Basmath, femme d’Esaü.

Genèse 36.18
Voici les fils d’Oholibama, femme d’Esaü : le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Jéusch, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Jaelam  , le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Koré. Ce sont là les chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) issus d’Oholibama, fille d’Ana, femme d’Esaü.

Genèse 36.19
Ce sont là les fils d’Esaü, et ce sont là leurs chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) de tribus. Esaü, c’est Édom.

Genèse 36.21
Dischon, Etser, et Dischan. Ce sont là les chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) des Horiens, fils de Séir, dans le pays d’Édom.

Genèse 36.29
Voici les chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) des Horiens : le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Lothan, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Schobal, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph)   Tsibeon, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Ana,

Genèse 36.30
le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Dischon, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Etser, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Dischan. Ce sont là les chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) des Horiens, les chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) qu’ils eurent dans le pays de Séir.

Genèse 36.40
Voici les noms des chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) issus d’Esaü, selon leurs tribus, selon leurs territoires, et d’après leurs noms  : le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Thimna, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Alva, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Jetheth,

Genèse 36.41
le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Oholibama, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Ela, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Pinon,

Genèse 36.42
le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Kenaz, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Théman, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Mibtsar,

Genèse 36.43
le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Magdiel, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Iram. Ce sont là les chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) d’Édom, selon leurs habitations   dans le pays qu’ils possédaient. C’est là Esaü, père d’Édom.

Exode 15.15
Les chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) d’Édom s’épouvantent ; Un tremblement saisit les guerriers de Moab ; Tous les habitants de Canaan tombent en défaillance.

1 Chroniques 1.51
Hadad mourut. Les chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) d’Édom furent: le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Thimna, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Alja, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Jetheth,

1 Chroniques 1.52
le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Oholibama, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Ela, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Pinon,

1 Chroniques 1.53
le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Kenaz, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Théman, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Mibtsar,

1 Chroniques 1.54
le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Magdiel, le chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) Iram. Ce sont là des chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) d’Édom.

Psaumes 55.13
(55.14) C’est toi, que j’estimais mon égal, Toi, mon confident (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) et mon ami !

Psaumes 144.14
Nos génisses (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) sont fécondes ; Point de désastre, point de captivité, Point de cris dans nos rues !

Proverbes 2.17
Qui abandonne l’ami (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) de sa jeunesse, Et qui oublie l’alliance de son Dieu ;

Proverbes 16.28
L’homme pervers excite des querelles, Et le rapporteur divise les amis (’alluwph ou (raccourci) ’alluph).

Proverbes 17.9
Celui qui couvre une faute cherche l’amour, Et celui qui la rappelle   dans ses discours divise les amis (’alluwph ou (raccourci) ’alluph).

Jérémie 3.4
Maintenant, n’est-ce pas? tu cries vers moi: Mon père ! Tu as été l’ami (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) de ma jeunesse !

Jérémie 11.19
J’étais comme un agneau familier (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) qu’on mène à la boucherie, Et j’ignorais   les mauvais desseins qu’ils méditaient contre moi: Détruisons l’arbre avec son fruit ! Retranchons -le de la terre des vivants, Et qu’on ne se souvienne plus de son nom ! -

Jérémie 13.21
Que diras -tu de ce qu’il te châtie ? C’est toi-même qui leur as appris à te traiter en maîtres (’alluwph ou (raccourci) ’alluph). Les douleurs ne te saisiront -elles pas, Comme elles saisissent une femme en travail ?

Michée 7.5
Ne crois pas à un ami, Ne te fie pas à un intime (’alluwph ou (raccourci) ’alluph); Devant celle qui repose sur ton sein Garde les portes de ta bouche.

Zacharie 9.7
J’ôterai le sang de sa bouche, Et les abominations d’entre ses dents ; Lui aussi restera pour notre Dieu ; Il sera comme un chef (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) en Juda, Et Ekron sera comme les Jébusiens.

Zacharie 12.5
Les chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) de Juda diront en leur cœur : Les habitants de Jérusalem sont notre force, Par l’Éternel des armées, leur Dieu.

Zacharie 12.6
En ce jour -là, je ferai des chefs (’alluwph ou (raccourci) ’alluph) de Juda Comme un foyer ardent parmi du bois, Comme une torche enflammée parmi des gerbes ; Ils dévoreront à droite et à gauche tous les peuples d’alentour, Et Jérusalem restera à sa place, à Jérusalem.