maktesh
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4388 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַכְתֵּשׁ

Vient de 3806

Mot translittéré Entrée du TWOT

maktesh

1061a

Prononciation phonétique Type de mot

(mak-taysh’)   

Nom masculin

Définition :
  1. mortier
« maktesh » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

cavité, mortier ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « maktesh » :

Juges 15.19
Dieu fendit la cavité (maktesh) du rocher qui est à Léchi, et il en sortit de l’eau. Samson but, son esprit se ranima, et il reprit vie. C’est de là qu’on a appelé cette source En-Hakkoré ; elle existe encore aujourd’hui à Léchi.

Proverbes 27.22
Quand tu pilerais l’insensé dans un mortier (maktesh), Au milieu des grains avec le pilon, Sa folie ne se séparerait pas de lui.