machaq
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4277 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מָחַק

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

machaq

1184

Prononciation phonétique Type de mot

(maw-khak’)   

Verbe

Définition :
  1. (Qal) détruire entièrement, anéantir
« machaq » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

avoir fendu 1 ; 1

Concordance biblique du mot hébreu « machaq » :

Juges 5.26
D’une main elle a saisi le pieu, Et de sa droite le marteau des travailleurs ; Elle a frappé Sisera, lui a fendu (machaq) la tête, Fracassé et transpercé la tempe.