machalath
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4257 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַחֲלַת

Vient de 2470

Mot translittéré Entrée du TWOT

machalath

623h ou 655c

Prononciation phonétique Type de mot

(makh-al-ath’)   

Nom féminin

Définition :
  1. trouvé dans l’en-tête des Psaume 53 et Psaume 81
    1. sens douteux, probablement un mot clé dans un chant, qui donne le ton
« machalath » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

flûte 2 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « machalath » :

Psaumes 53.1
(53.1) Au chef des chantres. Sur la flûte (machalath). Cantique de David. (53.2)L’insensé dit en son cœur : Il n’y a point de Dieu ! Ils se sont corrompus, ils ont commis des iniquités abominables ; Il n’en est aucun qui fasse le bien.

Psaumes 88.1
(88.1) Cantique. Psaume des fils de Koré. Au chef des chantres. Pour chanter sur la flûte (machalath). Cantique d’Héman, l’Ezrachite. (88.2)Éternel, Dieu de mon salut ! Je crie jour et nuit devant toi.