mezammerah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4212 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מְזַמְּרָה

Vient de 2168

Mot translittéré Entrée du TWOT

mezammerah

559d

Prononciation phonétique Type de mot

(mez-am-mer-aw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. mouchettes (ustensile du temple)
« mezammerah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

couteaux 5 ; 5

Concordance biblique du mot hébreu « mezammerah » :

1 Rois 7.50
les bassins, les couteaux (mezammerah), les coupes, les tasses et les brasiers d’or pur   ; et les gonds d’or pour la porte de l’intérieur de la maison à l’entrée du lieu très saint, et pour la porte de la maison à l’entrée du temple.

2 Rois 12.13
Mais, avec l’argent qu’on apportait dans la maison de l’Éternel, on ne fit pour la maison de l’Éternel ni bassins d’argent, ni couteaux (mezammerah), ni coupes, ni trompettes, ni aucun ustensile d’or ou d’argent :

2 Rois 25.14
Ils prirent les cendriers, les pelles, les couteaux (mezammerah), les tasses, et tous les ustensiles d’airain avec lesquels on faisait le service.

2 Chroniques 4.22
les couteaux (mezammerah), les coupes, les tasses et les brasiers d’or pur ; et les battants d’or pour la porte de l’intérieur de la maison  à l’entrée du lieu très saint, et pour la porte  de la maison à l’entrée du temple.

Jérémie 52.18
Ils prirent les cendriers, les pelles, les couteaux (mezammerah), les coupes, les tasses, et tous les ustensiles d’airain avec lesquels on faisait le service.