maggal
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4038 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַגָּל

Vient d’une racine du sens de moissonner

Mot translittéré Entrée du TWOT

maggal

1292a

Prononciation phonétique Type de mot

(mag-gawl’)   

Nom masculin

Définition :
  1. faucille
« maggal » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

faucille 2 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « maggal » :

Jérémie 50.16
Exterminez de Babylone celui qui sème, Et celui qui manie la faucille (maggal) au temps de la moisson ! Devant le glaive destructeur, Que chacun se tourne vers son peuple, Que chacun fuie vers son pays.

Joël 3.13
Saisissez la faucille (maggal), Car la moisson est mûre ! Venez, foulez, Car le pressoir est plein, Les cuves regorgent ! Car grande est leur méchanceté,