’Eymiym
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 368 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֵימִים

Pluriel de 367

Mot translittéré Entrée du TWOT

’Eymiym

Prononciation phonétique Type de mot

(ay-meem’)   

Nom propre masculin pluriel

Définition :

Émim = "terreurs"

  1. anciens habitants de Moab
« ’Eymiym » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Émim 3 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « ’Eymiym » :

Genèse 14.5
Mais, la quatorzième année, Kedorlaomer et les rois qui étaient avec lui se mirent en marche  , et ils battirent les Rephaïm à Aschteroth-Karnaïm, les Zuzim à Ham, les Emim (’Eymiym) à Schavé-Kirjathaïm,

Deutéronome 2.10
Les Emim (’Eymiym) y habitaient auparavant ; c’était un peuple grand, nombreux et de haute taille, comme les Anakim.

Deutéronome 2.11
Ils passaient aussi pour être des Rephaïm, de même que les Anakim ; mais les Moabites les appelaient Emim (’Eymiym).