yala`
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 3216 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יָלַע

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

yala`

1098

Prononciation phonétique Type de mot

(yaw-lah’)   

Verbe

Définition :
  1. (Qal) parler d’une façon téméraire, parler sauvagement
    1. avaler
« yala` » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

prendre à la légère 1 ; 1

Concordance biblique du mot hébreu « yala` » :

Proverbes 20.25
C’est un piège pour l’homme que de prendre à la légère (yala`) un engagement sacré, Et de ne réfléchir qu’après avoir fait un vœu.